A C.I.A. operative on the edge of retirement discovers a family secret and is called back into the field for one last job.

Serena Joy makes Offred a surprising proposition. Offred remembers the unconventional beginnings of her relationship with her husband.

The Rocinante crew deals with the fallout over Naomi’s betrayal while caught in the middle of the war between Earth and Mars while Avasarala and Bobbie hatch an escape plan.