Charles brings Jake into a case when a therapist reports one of his patients missing.

Picard begins investigating the mystery of Dahj as well as what her very existence means to the Federation. Without Starfleet’s support, Picard is left leaning on others for help, including…