It’s Halloween in the Nine-Nine, which can only mean one thing: heist time. This year, the squad members pull out all the stops in their quest to win the new…