On Valentine’s Day, Team Scorpion must set aside their romantic plans to help a doctor and pilot trapped inside a helicopter that crashed atop a skyscraper. Also, Toby and Happy…

Coulson uncovers General Hale’s true agenda; it could be the end of the world if S.H.I.E.L.D. doesn’t help her.