As a storm brews in the mountains, the people of Jackson Hole prepare for the worst amid increased sightings of Infected. Meanwhile, Abby weighs her options.

Tensions between Third Class and First Class are boiling as Melanie stages the trial of the Snowpiercer killer. Third Class threatens a work stoppage, demanding representation on the jury, and…