Doug Judy is back, and this time, things between him and Jake are personal. Meanwhile, Amy and Charles try to find the perfect new vending machine for the Nine-Nine.

Rebecca finds solace with an old friend as the Pearsons struggle to cope with tragedy. Jack teaches Kevin and Randall to drive.