A visitor from Latvia causes Charles and Jake to investigate Nikolaj’s family. Holt and Amy bring in famed forensic scientist Dr. Yee to help close a case for Rosa.

When Terry’s favorite author, DC Parlov, returns to the precinct because his latest manuscript was stolen, Terry and Jake convince Rosa to go undercover with them at a fantasy fiction…